セルブ=クロアート=スロヴェーン


 セルビア
Serbia (英語)、 Srbija (セルビア語)

 …「スルビニ(「仲間」)人の地」。

  cf. スルビニ人 Srbini は自称。 -ia はラテン語の地名接尾語。

   英語ではセルビア人 Serb ( Serbian )は英語。


 
クロアティア Croat ( Croatians ) (英語)、フルバツカ Hrvatska (クロアティア語)

 …「クロアティア(「山の人」)の地」。

  cf. 自称である Hrvatska 「山の人」から。スラヴ語の gora 「山」にちなんだもの。


 
スロヴェニア Slovenija (スロヴェニア語)、 Slovene ( Slovenian ) (英語)

 …「スラヴ(「栄光」)人」。

  cf. 英語の slave 「奴隷」は、黒海北岸に勢力を広げていたビザンツ帝国が、スラヴ人

  達をギリシア語でスクラヴォス sklavos 「外人、奴隷」と呼んで奴隷としたことに

  よる。